La médecine traditionnelle coréenne « Hanbang » est un système de soin holistique réglementé et pleinement intégré au système de santé de la Corée du Sud. Contrairement à la médecine occidentale qui cible souvent une maladie précise, le Hanbang cherche à rétablir l’équilibre global du corps en stimulant ses capacités d’autoguérison. Il partage ses racines historiques avec la médecine traditionnelle chinoise tout en différant sur plusieurs aspects:

• Classement des individus en quatre types constitutionnels. Le traitement et la pharmacopée dépendent de la constitution du patient
• Pharmacopée qui privilégie les plantes autochtones de la péninsule
• Les textes de référence, en l’occurrence le Dongui Bogam, une encyclopédie médicale du 17e siècle inscrite à l’UNESCO

Les traitements incluent l’acupuncture, les ventouses (cupping therapy), la moxibustion et sont généralement recommandés pour les tendinites, problèmes d’indigestion, maux de tête, douleurs menstruelles, le rhume, les courbatures, la fatigue chronique ou encore la ménopause.

📍 Seoul, Yeongdeung-po
⌛ La séance dure entre 1h30 et 2h.
⚠️ Le coût des soins est en sus et varie selon le pronostic du médecin, compter 50,000 KRW min.

Tarifs d'interprétation

Traduction en français du/vers le coréen

Temps	Tarif
1h	100,000 KRW
2h et plus	Ajouter 50,000 KRW par heure